Cómo leer una factura proforma de fábrica: condiciones de pago, condiciones comerciales y 5 errores costosos
Factory proforma invoice with payment terms, calculator, fabric swatches, and a pet bed sample
Conceptos básicos de abastecimiento

Una factura proforma es un compromiso vinculante, no una cotización. Aquí explicamos exactamente qué significa cada cláusula, cómo se mueve el dinero y cuáles son los cinco errores que más disputas provocan entre compradores y proveedores.

La factura proforma (PI) es el documento que convierte una consulta sobre un producto en una transacción real. Define las condiciones de pago, los términos comerciales, el plazo de entrega y la responsabilidad sobre los costos. La mayoría de las disputas mayoristas —envíos retrasados, cargos inesperados y plazos incumplidos— se deben a una cláusula de la PI que se interpretó mal o se ignoró. Esta guía repasa cada sección clave para que sepas exactamente qué estás aceptando antes de firmar.

Cómo funciona el pago: del depósito a la entrega

PetFangFang opera con una estructura de pago estándar de 30/70. Esta es la secuencia exacta de los acontecimientos y lo que activa cada pago.

1

El cliente paga un depósito del 30 %

La producción no comienza hasta que se confirma el depósito. El plazo de entrega se calcula a partir de la fecha en que recibimos el depósito en nuestra cuenta, no desde la fecha en que se firma o confirma la PI.

Activador del pago
2

Producción, control de calidad, embalaje y carga

Los productos se fabrican, inspeccionan, embalan según las especificaciones acordadas y se cargan en el buque. Nos encargamos de todos los trámites aduaneros de exportación nacionales y del transporte terrestre hasta el puerto de origen.

Fábrica
3

El agente de carga emite una copia escaneada del conocimiento de embarque

Una vez que la mercancía está a bordo, el agente de carga emite el conocimiento de embarque. Se envía al comprador una copia escaneada (copia del B/L) como comprobante del envío.

Envío
4

El cliente paga el 70 % restante del saldo

El saldo debe pagarse al recibir la copia del B/L, antes de que se entreguen los documentos originales. El pago en esta etapa es un requisito para recibir el conocimiento de embarque, necesario para despachar la mercancía en la aduana del puerto de destino.

Activador del pago
5

Se envía el B/L original o se emite un Telex Release

Una vez confirmado el saldo, enviamos el conocimiento de embarque original por mensajería o emitimos un Telex Release (instrucción electrónica de liberación a la naviera). El comprador lo utiliza para retirar la mercancía en el puerto de destino.

Entrega de documentos

Condiciones para compradores a largo plazo

Los compradores consolidados con un historial de pagos puntuales pueden negociar calendarios de pago ajustados. La estructura sigue siendo un depósito del 30 % antes de la producción, con el 70 % restante pagadero antes del envío, de acuerdo con la práctica estándar del sector para relaciones comerciales basadas en la confianza.

FOB, CIF y EXW: qué significa realmente cada término

Los términos comerciales definen exactamente dónde termina la responsabilidad del vendedor y comienza la del comprador. Equivocarse en este punto es la fuente más común de costos inesperados y disputas posteriores al envío. Esto es lo que significa cada término en la práctica.

FOB

Franco a bordo — Puerto de Ningbo

El vendedor gestiona los trámites aduaneros de exportación nacionales y el transporte terrestre hasta el puerto de Ningbo
El vendedor carga la mercancía en el buque; su responsabilidad termina en la borda del buque
El comprador paga todo el flete marítimo
El comprador paga el seguro marítimo
El comprador paga todos los costos del puerto de destino (despacho, aranceles, tasas de terminal y entrega)
Es el término más común para las mercancías abastecidas en Yiwu: el 90 % de los envíos sale de Ningbo.
CIF

Costo, seguro y flete — Puerto de destino designado

El vendedor paga el flete marítimo hasta el puerto de destino designado
El vendedor paga el seguro marítimo del trayecto
El comprador paga el despacho en el puerto de destino y los aranceles aduaneros
El comprador paga los gastos de manipulación de la terminal en destino
El comprador organiza la entrega terrestre desde el puerto
El riesgo se transfiere al comprador cuando la mercancía está a bordo en el origen; CIF no significa entrega puerta a puerta.
EXW

En fábrica — Fábrica

El vendedor prepara la mercancía en la fábrica y la pone a disposición para su recogida
El comprador coordina al transitario para recoger la mercancía en la fábrica
El comprador se encarga de todos los trámites de exportación, el transporte terrestre, el flete marítimo y el seguro
El comprador es responsable de todos los costes en destino
El precio cotizado más bajo, pero el comprador asume toda la responsabilidad logística desde la puerta de la fábrica en adelante.
Partida de costeFOB NingboCIF destinoEXW fábrica
Despacho de aduanas de exportaciónVendedorVendedorComprador
Transporte terrestre hasta el puertoVendedorVendedorComprador
Flete marítimoCompradorVendedorComprador
Seguro marítimoCompradorVendedorComprador
Despacho en el puerto de destinoCompradorCompradorComprador
Aranceles e impuestos de importaciónCompradorCompradorComprador
Entrega terrestre en destinoCompradorCompradorComprador

En qué se equivocan los compradores y cómo evitarlo

Estas son las cinco disputas relacionadas con la PI que vemos con mayor frecuencia. Todas pueden evitarse leyendo detenidamente la PI antes de firmarla.

1
Interpretar erróneamente FOB como «entrega en mi puerta»

La disputa más frecuente. Los compradores asumen que FOB significa que el vendedor entrega la mercancía en su almacén o centro de Amazon FBA. FOB significa que la responsabilidad del vendedor termina en el momento en que la mercancía se carga a bordo del buque en Ningbo. Todo lo que viene después —flete marítimo, seguro, tasas portuarias en destino, despacho de aduanas y entrega de última milla— corre íntegramente por cuenta del comprador.

✓ FOB = el vendedor carga la mercancía en el buque. El comprador paga todo a partir de ese momento.

2
No tener en cuenta cuándo vence el pago del saldo del 70 %

Algunos compradores asumen que el saldo se paga cuando la mercancía llega al puerto de destino. Esto es incorrecto. El saldo del 70 % debe pagarse al recibir una copia del B/L, que se emite cuando la mercancía se carga en China, normalmente entre 4 y 6 semanas antes de la llegada. Retrasar el pago hace que la naviera retenga el Bill of Lading, lo que genera gastos de demora en el puerto de destino que corren por cuenta del comprador.

✓ El saldo vence al recibir la copia del B/L, no a la llegada. Retrasarlo = gastos de demora por cuenta del comprador.

3
Ignorar el período de validez de la PI

Una PI es válida durante un período de 7 a 15 días a partir de la fecha de emisión. Si el depósito no se paga dentro de este plazo, la PI caduca y el precio cotizado deja de ser válido. Cuando cambian los costes de las materias primas o las tarifas de flete, la fábrica emite una nueva PI con el precio vigente. Los compradores que regresan después del período de validez esperando mantener el precio original no tienen base para hacerlo: la oferta ha caducado.

✓ Pague el depósito dentro del periodo de validez de la PI o solicite una nueva emisión antes de que expire.

4
Suponiendo que el vendedor cubra los aranceles e impuestos de importación

Independientemente del término comercial aplicable — FOB, CIF o EXW — los aranceles de importación, el IVA, los impuestos al consumo y cualquier otro gravamen gubernamental en el destino son siempre responsabilidad del comprador. Estos varían considerablemente según el país y la categoría del producto: los aranceles de importación de productos para mascotas en EE. UU., las tasas de IVA de cada Estado miembro de la UE y las clasificaciones arancelarias son diferentes. El vendedor no puede estimar ni garantizar estos costos — y la PI indicará explícitamente que todos los impuestos de importación son responsabilidad del comprador.

✓ Los aranceles de importación siempre corren por cuenta del comprador. Consulte el arancel de su país antes de realizar el pedido.

5
Calcular el plazo de entrega a partir de la confirmación de la PI, no de la recepción del depósito

El plazo de entrega indicado en la PI se expresa en días a partir de la recepción del depósito, no desde la fecha en que firma o confirma la PI. Si una PI indica "20 días laborables" y usted firma hoy, pero tarda 5 días en transferir el depósito, la producción comienza cuando los fondos se hacen efectivos, no cuando firmó. Los compradores que reservan la logística o establecen expectativas con sus clientes basándose en la fecha de la PI en lugar de la fecha del depósito se enfrentan constantemente a retrasos.

✓ El plazo de entrega comienza cuando el depósito se hace efectivo en nuestra cuenta; planifique su logística a partir de esa fecha.

Lista de verificación de la PI: qué verificar antes de firmar

Elemento de la PIQué verificar
Término comercialFOB / CIF / EXW — sepa exactamente dónde comienza su responsabilidad por los costos
Puerto de cargaNingbo para productos procedentes de Yiwu; confirme que coincida con la ruta de su agente de carga
Condiciones de pago30 % de depósito antes de la producción; 70 % del saldo contra copia del B/L — no a la llegada
Plazo de entregaSe cuenta desde la fecha de recepción del depósito, no desde la fecha de confirmación de la PI
Validez de la PI7–15 días — el depósito debe pagarse dentro de este periodo o la PI expirará
Cláusula de impuestos y arancelesTodos los aranceles e impuestos de importación en el destino son siempre responsabilidad del comprador
Especificaciones del productoVerifique que las tallas, cantidades, colores y precios unitarios coincidan con su pedido de muestras confirmado
Datos bancariosConfirme que los datos de la cuenta coincidan con su correspondencia anterior — existe riesgo de fraude en transferencias bancarias

¿Listo para realizar su pedido?

Explore nuestra colección de camas para mascotas y solicite una factura proforma; le guiaremos en cada concepto.

Explorar camas para perros y gatos
Volver al blog
0 comentarios
Publicar comentario
Es importanate que los comentarios se tienen que aprobar antes de la publicación